À Toi NOTRE PÈRE par les Saints Cœurs de JÉSUS, MARIE et JOSEPH..

Forum Catholique sous la protection de Saint Michel, faisant mémoire de Sylvie la fondatrice, Prières, Dévotions au Sacré Coeur, au Coeur Immaculé de Marie, au Coeur Chaste de Joseph et autres, Fidélité aux 3 Blancheurs et au Magistère de l'Eglise...
 
AccueilPortailS'enregistrerConnexion
Derniers sujets
» Textes Liturgiques du 20 janvier 2018 : Samedi de la 2ème semaine du Temps Ordinaire — Année Paire
par Lumen Aujourd'hui à 11:57

» « Le chapelet est une lumière dans l’obscurité de la prison »
par Raphaël de l'Enfant Jésus Aujourd'hui à 9:53

» Le sens des autres
par Raphaël de l'Enfant Jésus Aujourd'hui à 9:22

» ROSAIRE PERPÉTUEL
par Lumen Hier à 20:38

» Chapelet du vendredi 19 janvier 2018 à Lourdes
par Raphaël de l'Enfant Jésus Hier à 20:19

» Ordre des Mercédaires : le pape encourage à retrouver le « premier amour »
par Raphaël de l'Enfant Jésus Hier à 17:01

» Chili : « Non à la violence qui détruit »
par Raphaël de l'Enfant Jésus Hier à 16:52

» Chili: « Les laïcs ne sont pas nos employés », le pape François pourfend le cléricalisme
par Raphaël de l'Enfant Jésus Hier à 16:42

» Chili: l’apôtre Pierre abattu, « miséricordié » et transfiguré, rencontre avec les prêtres, les diacres, les consacrés
par Raphaël de l'Enfant Jésus Hier à 16:34

» Pensée du jour: Mon tout-petit, Ma toute-petite, Mon Amour est si grand pour toi...
par Raphaël de l'Enfant Jésus Hier à 15:54

» Pensée du jour: Mon enfant, viens encore plus près de Moi; Je veux te combler de Mon Amour.
par Raphaël de l'Enfant Jésus Hier à 15:47

» Saint Pierre-Julien Eymard — Chapelle Corpus Christi
par Lumen Hier à 13:19

» « Il appela ceux qu'Il voulait. »
par Lumen Hier à 12:43

» Paul et Barnabé face aux païens
par Lumen Hier à 12:31

» Donne-nous notre Pain de ce jour (Vie) : Parole de DIEU*
par Lumen Hier à 12:05

» Textes Liturgiques du 19 janvier 2018 : Vendredi de la 2ème semaine du Temps Ordinaire — Année Paire
par Lumen Hier à 10:04

» Jésus et Marie pèlerins pour préparer les JMJ de Panama en 2019
par Raphaël de l'Enfant Jésus Hier à 9:52

» Le petit garçon qui aimait dessiner
par Raphaël de l'Enfant Jésus Hier à 9:20

» Prières
par Raphaël de l'Enfant Jésus Jeu 18 Jan 2018 - 21:07

» Chili : le pape encourage des femmes détenues à enfanter l’avenir
par Raphaël de l'Enfant Jésus Jeu 18 Jan 2018 - 21:03

» « Veux-tu la paix ? Travaille pour la paix », lance le pape aux Chiliens
par Raphaël de l'Enfant Jésus Jeu 18 Jan 2018 - 20:53

» Chili : l’avenir se joue dans la capacité à écouter, affirme le pape aux autorités
par Raphaël de l'Enfant Jésus Jeu 18 Jan 2018 - 20:42

» Nous sommes allés voir pour vous – Dieu n’est pas mort.
par Lumen Jeu 18 Jan 2018 - 20:35

» Chapelet du jeudi 18 janvier 2018 à Lourdes
par Raphaël de l'Enfant Jésus Jeu 18 Jan 2018 - 20:16

» Tu vas laisser agir Dieu, tu vas laisser Dieu être Dieu, et toi...
par Lumen Jeu 18 Jan 2018 - 20:12

» Prions pour et avec les malades
par Lumen Jeu 18 Jan 2018 - 19:38

» Jeudis théologie : Pardonne-nous comme nous pardonnons : est-ce une limite au pardon ?
par Lumen Jeu 18 Jan 2018 - 12:53

» La Liturgie pour les nuls
par Lumen Jeu 18 Jan 2018 - 12:43

» Cours de cathéchisme pour adultes avec le Père Laguérie (en 32 leçons)
par Lumen Jeu 18 Jan 2018 - 12:32

» La prédication de Saul à Damas
par Lumen Jeu 18 Jan 2018 - 12:22

» Textes Liturgiques du 18 janvier 2018 : Jeudi de la 2ème semaine du Temps Ordinaire — Année Paire
par Lumen Jeu 18 Jan 2018 - 10:51

» La Vierge vient nous demander d’aimer « son Cœur immaculé »
par Raphaël de l'Enfant Jésus Jeu 18 Jan 2018 - 10:10

» L'eau qui n'a pas de prix
par Raphaël de l'Enfant Jésus Jeu 18 Jan 2018 - 9:52

» Chapelet du mercredi 17 janvier 2018 à Lourdes
par Raphaël de l'Enfant Jésus Mer 17 Jan 2018 - 20:50

» Chili: à son arrivée à Santiago, le pape se recueille sur la tombe de « l’évêque des pauvres »
par Raphaël de l'Enfant Jésus Mer 17 Jan 2018 - 11:26

» Dans l’avion vers le Chili, le pape met en garde contre une guerre nucléaire
par Raphaël de l'Enfant Jésus Mer 17 Jan 2018 - 11:08

» Textes Liturgiques du 17 janvier 2018 : Mercredi de la 2ème semaine du Temps Ordinaire — Année Paire
par Lumen Mer 17 Jan 2018 - 11:02

» En route vers le Chili, le télégramme du pape à la France
par Raphaël de l'Enfant Jésus Mer 17 Jan 2018 - 10:57

» Le départ du pape François pour le Chili, et ses rendez-vous
par Raphaël de l'Enfant Jésus Mer 17 Jan 2018 - 10:50

» « Ainsi tu seras à côté de ma Mère »
par Raphaël de l'Enfant Jésus Mer 17 Jan 2018 - 10:24

Qui est en ligne ?
Il y a en tout 16 utilisateurs en ligne :: 1 Enregistré, 1 Invisible et 14 Invités :: 1 Moteur de recherche

Lumen

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 264 le Jeu 27 Mar 2014 - 20:02

Partagez | 
 

 Jeunes : le pape invite à regarder « ceux que personne ne voit jamais »

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Raphaël de l'Enfant Jésus
moderateur
avatar

Messages : 1062
Date d'inscription : 20/02/2015

MessageSujet: Jeunes : le pape invite à regarder « ceux que personne ne voit jamais »   Sam 16 Déc 2017 - 18:15

Jeunes : le pape invite à regarder « ceux que personne ne voit jamais »


Audience aux jeunes de l’Action catholique italienne (Traduction intégrale)





Regarder « ceux que personne ne voit jamais », c’est la recommandation du pape aux enfants et aux jeunes de l’Action catholique italienne (ACR), ce 16 décembre 2017 : « osez faire le premier pas pour les rencontrer, leur donner un peu de votre temps, un sourire, un geste de tendresse », a-t-il exhorté.

Le pape a en effet reçu quelque 80 enfants et adolescents au Vatican, à l’occasion des traditionnels vœux de Noël. Il les a encouragés à garder « les yeux attentifs et vigilants » sur la réalité qui les entoure, spécialement sur les « personnes oubliées : personne ne les regarde, personne ne veut les voir. Ce sont les plus pauvres, les plus faibles, relégués aux marges de la société parce qu’ils sont considérés comme un problème ».

Voici notre traduction du discours que le pape a prononcé durant la rencontre.

Discours du pape François

Chers jeunes,

Cette année aussi, vous êtes venus pour adresser vos vœux de Noël au pape de la part de l’Action Catholique des jeunes de toute l’Italie. Pour moi, ce sont des vœux particulièrement joyeux, que vous avez voulu accompagner par les fruits de vos initiatives de solidarité en faveur des pauvres et des personnes plus défavorisées. Merci de tout cœur pour votre geste !

Je vous suis reconnaissant aussi parce qu’en cette joyeuse circonstance, vous m’informez sur vos activités et vos initiatives, qui montrent la vitalité de l’ACR. A ce sujet, je veux vous dire que j’apprécie beaucoup les rencontres de connaissance et de proximité que vous faites cette année – 150e anniversaire de la fondation de l’Action catholique – avec les “grands-parents” de l’Association. C’est une chose très belle et très importante, parce que les plus âgés sont la mémoire historique de toute communauté, un patrimoine de sagesse et de foi à écouter, protéger et valoriser.

Dans votre parcours de formation, avec le slogan « Prêts à photographier » (“Pronti a scattare”), à travers la métaphore de la photographie vous vous engagez à fixer votre attention sur les moments décisifs de la vie de Jésus, votre plus grand et fidèle ami, pour essayer de lui ressembler toujours plus. En regardant la vie et la mission de Jésus, nous comprenons que Dieu est Amour. Donc, soyez de bons “photographes”, aussi bien de ce qu’a fait Jésus que de la réalité qui vous entoure, en ayant les yeux attentifs et vigilants. Si souvent, il y a des personnes oubliées : personne ne les regarde, personne ne veut les voir. Ce sont les plus pauvres, les plus faibles, relégués aux marges de la société parce qu’ils sont considérés comme un problème. Au contraire, ils sont l’image de Jésus Enfant refusé, qui n’a pas trouvé d’accueil dans la ville de Bethléem, ils sont la chair vivante de Jésus souffrant et crucifié. Alors cela peut être votre engagement ; demandez-vous d’abord : à qui est-ce que je donne le plus d’attention ? Seulement à ceux qui sont les plus forts, qui ont plus de succès à l’école, dans les jeux ? A qui est-ce que j’ai fait moins attention ? Qui ai-je fait semblent de ne pas voir ? Tourner la tête de l’autre côté… Voici vos “périphéries”: essayer de braquer l’objectif sur les compagnons et sur ceux que personne ne voit jamais et osez faire le premier pas pour les rencontrer, leur donner un peu de votre temps, un sourire, un geste de tendresse.

Chers enfants, vous êtes amis et témoins de Jésus, qui est venu à Bethléem parmi nous. En cette fête de Noël désormais proche, vous êtes appelés à le faire connaître toujours plus parmi vos amis, dans les villes, dans les paroisses et dans vos familles. Merci encore pour votre visite. Je vous bénis avec affection, avec tous vos proches, avec les éducateurs, les assistants et avec les amis de l’ACR. N’oubliez pas de prier pour moi. Joyeux Noël !

Maintenant je vais vous donner la bénédiction. Avant, prions la Vierge Marie, tous ensemble : Ave, o Maria…


Traduction de Zenit, Anne Kurian


Source: https://fr.zenit.org/articles/jeunes-le-pape-invite-a-regarder-ceux-que-personne-ne-voit-jamais/

Revenir en haut Aller en bas
 
Jeunes : le pape invite à regarder « ceux que personne ne voit jamais »
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
À Toi NOTRE PÈRE par les Saints Cœurs de JÉSUS, MARIE et JOSEPH.. :: VIE ET ACTUALITE DE LA SAINTE EGLISE :: Le Pape François-
Sauter vers: